Archive for the 'Nogizaka Haruka no Himitsu: Purezza♪' Category

07
Oct
09

NHnH S2 Update

Since we haven’t gotten a translator yet, we will just be fixing up HorribleSubs’  subtitles (which in a way is like translating it, since they do a horrible job). so be on the look out for it on Monday. Also, we will be doing the same for Sasameki Koto as soon as we get a hold of the raws and subs.

so please wish us all good luck!

EDIT:
I’m currently working on it as i post!

EDIT2:
FUCK YEAH SEAKING!!!!!!!!!!1 GUESS WHO TOOK NHnH S2!?

Mamiko Subs

while i go calm down and watch, you guys go DL the episode!

07
Oct
09

WTF IS THIS SHiT!

So, I was feeling happy about M.3.3.W. picking up NHnH S2 and decided to check their site to see if there was any more info when i was suddenly greeted by this ugly, depressing comment:

“Disregard this. m.3.3.w will absolutely NOT do Haruka (that’s a 0% exact probability of doing the show). It is a licensed show. Crunchyroll is *legally* licensing this show for simultaneous online broadcast (although I also wish that their subs didn’t fail so badly — I mean, c’mon, do these guys have ears?) Wait for renegade subbers to do their thing; we’re legit. I also want to say that I really *am* lazy, and tun isn’t kidding about that. I have plenty of time, and choose to do other things with it, like chase little girls and play guitar for girls and such. We all (I would like to believe) entered this field of work knowing that it would take time; there’s never an excuse for tardiness. If you’re one minute early, you’re ten minutes late. –With love, asagao.

 

With that said, we might have to pick this one up in place of them (still need a translator though… -_-).